中文Contact Us

  • Hunan CDC Demands No Relaxation in Epidemic Response

    [ 2020.06.18 ]

    In order to thoroughly implement the decisions and arrangements of the CPC Central Committee and adhere to the prevention and control strategy of “Guarding against both incoming and domestic rebounds”, the province should remain vigilant, avoid succumbing to fatigue, and not slacken efforts in epidemic prevention and control.

  • How to Sign up for a Health Card as a Foreign National?

    [ 2020.05.07 ]

    The Hunan electronic Resident Health Card [湖南省居民健康卡] is available for foreign nationals now.

  • FAQs on Asymptomatic Infected Persons of COVID-19

    [ 2020.04.10 ]

    Can asymptomatic patients infected with COVID-19 spread the virus? What personal protective measures should be taken? According to the epidemic prevention and control requirements, medical institutions should report asymptomatic cases to higher authorities online within 2 hours, and complete epidemiological surveys in 24 hours.

  • Temporary Suspension of Entry by Foreign Nationals

    [ 2020.03.27 ]

    In view of the rapid spread of COVID-19 across the world, China has decided to temporarily suspend the entry into China by foreign nationals holding visas or residence permits still valid to the time of this announcement, effective from 0 a.m., 28 march 2020.

  • Guide on Wearing Masks

    [ 2020.03.25 ]

    The Secretariat of the Leading Group of the CPC Hunan Provincial Committee for COVID-19 Prevention and Control issued a guide on wearing masks for the public on March 22.

  • A Letter to Travelers from Wuhan

    [ 2020.04.08 ]

    Wuhan, a megacity in central China, lifted outbound travel restrictions beginning midnight April 8. The Hunan Center for Disease Control and Prevention released a letter to travelers from Wuhan containing cautions.